随笔-94  评论-56  文章-3  trackbacks-0
合同演奏セッション:兵庫・ゆりのき台小の4年生、体全体で楽しむ

 兵庫県(ひょうごけん)三田(さんだ)市立(しりつ)ゆりのき台(だい)小学校(しょうがっこう)(水船(みずぶね)正和(まさかず)校長(こうちょう)、八百(ぴゃく)二十七人(にん))の四年生(ねんせい)百(ひゃく)四十三人(にん)が、神戸市(こうべし)中央区(ちゅうおうく)のジーベックホールで、本格的(ほんかくてき)な音響(おんきょう)装置(そうち)やライブ用(よう)照明(しょうめい)を使(つか)って、チューバ奏者(そうしゃ)で即興(そっきょう)演奏家(えんそうか)の高岡(たかおか)大祐(だいすけ)さんとのセッション(その場(ば)で浮(う)かんだ音楽(おんがく)の合同(ごうどう)演奏(えんそう))を楽(たの)しみました。

 音響(おんきょう)機器(きき)の専門(せんもん)メーカーTOA(本社(ほんしゃ)・神戸市(こうべし))が、感性(かんせい)豊(ゆた)かな人(ひと)に育(そだ)ってほしいと企画(きかく)しました。

 児童(じどう)が待(ま)つホールに、高岡(たかおか)さんが十三キログラムもある「ラッパの中(なか)で一番(いちばん)大(おお)きい楽器(がっき)」チューバを演奏(えんそう)しながら登場(とうじょう)。チューバをたたいて音(おと)を出(だ)すなど、ふだん聴(き)くことの出来(でき)ない「音(おと)」を紹介(しょうかい)しました。児童(じどう)たちは、手(て)をたたいて音(おと)を出(だ)す「手(て)でポン」、「ハト笛(ぶえ)」、「キャップ笛(ぶえ)」の三(みっ)つの担当(たんとう)に分(わ)かれ、高岡(たかおか)さんが即興(そっきょう)で作(つく)った“音楽(おんがく)”を演奏(えんそう)。赤(あか)、青(あお)、黄色(きいろ)のスポットライトの中(なか)、最後(さいご)は高岡(たかおか)さんのチューバと一緒(いっしょ)に、リズムに乗(の)って体全体(からだぜんたい)で演奏(えんそう)を楽(たの)しみました。

 武智(たけち)南帆(みなほ)さんは「鉛筆(えんぴつ)キャップでいろいろな音(おと)が鳴(な)るのがおもしろかった」と話(はな)していました。<竹内啓子(たけうちけいこ)、写真(しゃしん)も>

毎日小学生新聞 2006年10月9日
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
合同(ごうどう)/联合,合并
本格的(ほんかくてき)/正式的
音響装置(おんきょうそうち)/音响设备
チューバ/大号,大铜喇叭
スポットライト/聚光灯;公众注意中心
リズム/节奏;韵律
キャップ/无檐帽→鉛筆キャップ/铅笔帽

posted on 2006-10-11 09:43 小言身寸 阅读(293) 评论(0)  编辑  收藏 所属分类: 日语相关