走在架构师的大道上 Jack.Wang's home

Java, C++, linux c, C#.net 技术,软件架构,领域建模,IT 项目管理 Dict.CN 在线词典, 英语学习, 在线翻译

BlogJava 首页 新随笔 联系 聚合 管理
  195 Posts :: 3 Stories :: 728 Comments :: 0 Trackbacks
 

构建我们的团队,而不是群组

                                  ------ jack 于深圳

   以前还从没关注过Team Group两个词的意思,总感觉都是一群人在一起做事的意思,管理经济学的老师给了我一些小小的启发。

   Group 中文的意思是“组”,做软件习惯在 User 这个 Case 中用 Group 划分。而并没有强调 User 之间的关系如何如何。

   Team 中文的意思是“团队”,做软件都会有团队在做,有的人习惯叫开发小组,其实这是一种错误的叫法,还没有形成团队的观念,团队是要目标的,而组没有,团队是要强调沟通和协作的,比如我们的开发团队,而组最多也就是交流,比如我们的 QQ 群。有时候我们想把QQ 群叫做一个团队,这太牵强了,充其量就是个组。有问题或乐事可以在一起交流,谈不上沟通。

   有的人说 Group Team 的概念广泛些,笔者认为,应该把这两个概念分开,至少从管理的角度。你可能深有体会,在你的团队中个个都是精英,个个都很强大,可是他们独立自主,更多的是强调英雄主义,他们也有目标,可每个项目总超出预计时间的一倍,为啥,因为他们不是团队,是个组。在这方面我们真的应该学习一下外国人了。

我们中国人真的要在构建团队和团队文化方面行动了。

待续





本博客为学习交流用,凡未注明引用的均为本人作品,转载请注明出处,如有版权问题请及时通知。由于博客时间仓促,错误之处敬请谅解,有任何意见可给我留言,愿共同学习进步。
posted on 2008-04-05 15:48 Jack.Wang 阅读(1618) 评论(3)  编辑  收藏 所属分类: 项目管理

Feedback

# re: 是 Team 而不是 Group 2008-04-05 20:02 FastUnit
叫开发小组也没什么不妥,只是称呼习惯,有些项目中会分为开发一组、开发二组。。。如果改成开发一团、开发二团似乎就别扭了。

真正要改变的是内涵,大多数公司也都很注重团队建设,这取决与公司的实力、领导层和项目经理的管理水平、团队的整体素质,就国情而言,全面提升会是一个艰难而缓慢的过程。  回复  更多评论
  

# re: 是 Team 而不是 Group 2008-04-05 20:21 Jack.Wang
对,我们需要强化的是团队理念,改变的应该是内涵!  回复  更多评论
  

# re: 是 Team 而不是 Group 2008-04-05 22:19 嘉宝
不管是叫一个组还是一个团队
最重要的是强调团队的目标,团队的良好工作氛围,真正的凝成一股绳!
精神力量最重要!
  回复  更多评论
  


只有注册用户登录后才能发表评论。


网站导航: