李威 さぽている

小说翻译,日语相关转移至http://blog.hjenglish.com/liwei

最近情绪又低落了

前段时间说要好好准备下日语,应付考试,结果每天也就只做了一点题而已,基本没什么进展。其实大部分时间还是被用来看动画了~~啊,真是…

不知是我有先见之明还是怎的,申请了个JAVA的博客,却写着.NET的内容。不过,现在情况改变了,我要学JAVA了。嗯,其实转型也不是很难,而且,在项目中,只要看懂SAMPLE,会COPY就行,思想都差不多,希望能快点接本程序来写吧~~~

同事兼同室的蔡san要搬了,我却没做任何准备。要自己找房子,得费很多精力的,再加上搬家,适应新环境,基本上心境是平不下来了的。我也就打算12月份再找,也就是2级后,预计11月会去蹭朋友的房子住的,嗯,嘿嘿,看谁倒霉了,被我碰上~~~

这个月,看了不少动画,追了十多部新番,不乏让人沸腾的作品,譬如反逆,最近在PPG是急剧升温~~哎,不想多说了,刚才被公司的一位人物(不知是谁,管网络的)逮到了,说我下载流量过大(不知是下载总量过多还是下载速度太高),影响公司网络。嗯,我在大学里就是下载狂人了,加上最近追新番,一个不小心,速度就几百了,啊,看来得收敛下了~~

月末了,记得不久前也是月末情绪低落的,难道有周期性了,哈,我该怎样调整?
最近,看到很多论坛招人,心里有点痒了,学的日语总要用的吧,但想象自己最近的状态,还是等到2级后吧,实验翻译也得拖了,哎,不是没时间,是自己太懒了~~一直也在怀疑能否过2级,想过,却又懒得努力,也一直以“过不了明年也要报1级”来安慰自己,过1级才是目标,人的懒惰,没有下限~~~

posted on 2006-10-30 21:01 李威 阅读(138) 评论(0)  编辑  收藏


只有注册用户登录后才能发表评论。


网站导航: