在做项目的时候，我用weblogic跑了一下自己的程序（开发一直在tomcat下），发现出现了这样的问题，
ClassNotFoundException: org.hibernate.hql.ast.HqlToken ，郁闷了半天，在tomcat下没有任何错误，为何到weblogic就有问题了呢？
在百度和google上搜了好久，换了n个关键词，才搜到原因如下：
原因:
Hibernate3.0 采用新的基于ANTLR的HQL/SQL查询翻译器，在Hibernate的配置文件中，hibernate.query.factory_class属性用来选择查询翻译器。
（1）选择Hibernate3.0的查询翻译器：
hibernate.query.factory_class= org.hibernate.hql.ast.ASTQueryTranslatorFactory
（2）选择Hibernate2.1的查询翻译器
hibernate.query.factory_class= org.hibernate.hql.classic.ClassicQueryTranslatorFactory
为了使用3.0的批量更新和删除功能，只能选择（1）否则不能解释批量更新的语句，当使用的时候出现了不支持条件输入中文的情况。
选择（2）可以支持输入中文，但没法解释批量更新语句了
在hibernate3中需要用到antlr，然而这个包在weblogic.jar中已经包含了antrl类库，就会产生一些类加载的错误，
无法找到在war或者ear中的hibernate3.jar。
出现这个错误之后，antlr会调用System.exit()，这样weblogic就会中止服务。
原来是冲突了，解决方法也很简单，就是添加
<prop key="hibernate.query.factory_class">org.hibernate.hql.classic.ClassicQueryTranslatorFactory
</prop>
这个属性后，就可以解决这个问题了。
有一个人的博客上写的也是也这个方法，不过他的org.hibernate.hql.classic.ClassicQueryTranslatorFactory写错了，
害的我以为这个方法不能用了，结果看看了，是他上面写错了，下面的是正确的，郁闷的是我拷贝的是上面的，最总还是被我发现了。
转 http://hi.baidu.com/lei55022033/blog/item/b20ad52c8c9f7ae58b139940.html