﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"><channel><title>BlogJava-&lt;font color="green"&gt;迭戈的博客&lt;/font&gt;-随笔分类-动态前沿</title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/category/22646.html</link><description /><language>zh-cn</language><lastBuildDate>Thu, 20 Sep 2007 07:32:10 GMT</lastBuildDate><pubDate>Thu, 20 Sep 2007 07:32:10 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title>eclipse集成javaFX</title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/21/118983.html</link><dc:creator>快译站</dc:creator><author>快译站</author><pubDate>Mon, 21 May 2007 13:05:00 GMT</pubDate><guid>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/21/118983.html</guid><description><![CDATA[<br>According to the help page, it requires Java 5 to run, as well as Eclipse 3.2.2. <br><br>Sun 刚刚发布了 JavaFX,被看出是 Flex 和 Silverligh的竞争敌手，虽然文档暗示它需要NetBeans才能运行，但是这里有个以<a href="https://openjfx.dev.java.net/javafx-eclipse-plugin-install.html" target=_blank>ECLIPSE插件</a>，你也可以在线进行升级，升级地址：<a href="http://download.java.net/general/openjfx/plugins/eclipse/site.xml" target=_blank><u><font color=#0000ff>http://download.java.net/general/openjfx/plugins/eclipse/site.xml</font></u></a> </a><br>
<img src ="http://www.blogjava.net/aplomb/aggbug/118983.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.blogjava.net/aplomb/" target="_blank">快译站</a> 2007-05-21 21:05 <a href="http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/21/118983.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>消费者 JRE：Java se 6 更新发布</title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/21/118979.html</link><dc:creator>快译站</dc:creator><author>快译站</author><pubDate>Mon, 21 May 2007 12:34:00 GMT</pubDate><guid>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/21/118979.html</guid><description><![CDATA[chet Haase 在他的博客中写道：所谓的消费者JRE将会为java提供更好的性能和更强的功能，并主要介绍下面六点看点：<br>QuickStarter：&nbsp;&nbsp;显著减少java应用程序和applet的启动时间<br>Java Kernel：减少JRE安装和启动的时间<br>Development Toolkit：JRE的安装和检测更简单<br>Installer improvement：改善用户安装的体验<br>Windows Graphics Performance：图形化加速，包括简单图和2D图<br>Nimbus look &amp;feel：提供一个全新的跨平台的视觉和体验<br><br>我看了下后面的评论非常多，褒贬不一，有兴趣的可以看原文：<a href="http://weblogs.java.net/blog/chet/archive/2007/05/consumer_jre_le.html">http://weblogs.java.net/blog/chet/archive/2007/05/consumer_jre_le.html</a><br>
<img src ="http://www.blogjava.net/aplomb/aggbug/118979.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.blogjava.net/aplomb/" target="_blank">快译站</a> 2007-05-21 20:34 <a href="http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/21/118979.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>JavaOne 会议视频回顾 五月十一号 Sun 惯例会议（James Gosling 主讲）</title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117438.html</link><dc:creator>快译站</dc:creator><author>快译站</author><pubDate>Mon, 14 May 2007 13:31:00 GMT</pubDate><guid>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117438.html</guid><description><![CDATA[<strong>Sun General Session</strong><br><br>主题：玩具show <strong>The Toy Show</strong> <br>简介：James Gosling 将为我们展示几个激动人心的java 实现的 酷玩具，包括潜水艇，机器人，直升机等。<br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Toy Show part 1 </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?
skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM192569&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Toy Show part 2 </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM194211&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Toy Show part 3 </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM194212&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Toy Show part 4 </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM194213&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Toy Show part 5 </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM194214&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<img src ="http://www.blogjava.net/aplomb/aggbug/117438.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.blogjava.net/aplomb/" target="_blank">快译站</a> 2007-05-14 21:31 <a href="http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117438.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>JavaOne 会议视频回顾 五月十号 摩托罗拉白金会议</title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117435.html</link><dc:creator>快译站</dc:creator><author>快译站</author><pubDate>Mon, 14 May 2007 13:23:00 GMT</pubDate><guid>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117435.html</guid><description><![CDATA[<strong>Motorola, Platinum General Session</strong><br><br>主题：战胜下一代用户体验的复杂性<br><br>简介：摩托罗拉的这次会议主要讲解了如何将网络，移动设备以及服务无缝集成到一起给用户提供至高的体验<br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Mobility Introduction </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM192568&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Mobility Introduction </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM193983&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Mobility Introduction </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM193984&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Mobility Introduction </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM193985&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<img src ="http://www.blogjava.net/aplomb/aggbug/117435.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.blogjava.net/aplomb/" target="_blank">快译站</a> 2007-05-14 21:23 <a href="http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117435.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>JavaOne 会议视频回顾 五月九号 </title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117431.html</link><dc:creator>快译站</dc:creator><author>快译站</author><pubDate>Mon, 14 May 2007 13:15:00 GMT</pubDate><guid>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117431.html</guid><description><![CDATA[<strong>Oracle, Platinum General Session<br><br></strong>主题：走向极限-新时代的软件架构<br><br>简介：随着企业java应用程序的开发和复杂性达到了一个新的水准，对于高性能的数据访问和可靠的事务处理的需求将会持续增长，同时，随着SOA,EDA以及web2.0等技术的快速采用更加驱使了新一代应用程序架构的产生。这次会议展示了oracle 对于技术，工具和标准等内容的观点，这些内容将允许开发人员在一个要求极限事务容量和实时架构成为必需的情况下构建敏捷的应用程序和业务流程。<br><br>注：最后一句话不好翻译，欢迎大家给出更好的翻译，原文如下<img src="http://www.blogjava.net/CuteSoft_Client/CuteEditor/images/emsmileo.gif" align=absMiddle border=0><br>This session presents Oracle's vision on the technologies, tools and standards that will allow developers to build agile applications and business processes for a world in which extreme transaction volumes and real time infrastructures are becoming the norm. <br><br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Thomas Kurian of OracleIntro </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM192566&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Oracle Demos continued </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM193729&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br><br><br><strong>Intel, Platinum General Session<br><br></strong>主题：intel 是 java 技术的支柱<br><br>简介：在过去的10年多时间里，因特尔作为java的硬件提供者和软件合作者给予了java强大的动力。因特尔的贡献以及这些来自主要的的企业竞争者极大的加强了java 技术的功能和性能，这个趋势在未来将会不断得到加强。来听下intel的关于企业java的观点并了解它的软件生态系统的参与是如何将java技术推向一个新高点。 <br><br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Intel and JavaTechnology </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM192567&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Intel and BEA </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM193871&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Intel and Sun </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM193872&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br><br>
<img src ="http://www.blogjava.net/aplomb/aggbug/117431.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.blogjava.net/aplomb/" target="_blank">快译站</a> 2007-05-14 21:15 <a href="http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117431.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>JavaOne 会议视频回顾 五月八号 Java ME 惯例会议</title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117427.html</link><dc:creator>快译站</dc:creator><author>快译站</author><pubDate>Mon, 14 May 2007 12:46:00 GMT</pubDate><guid>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117427.html</guid><description><![CDATA[接下来 是 SUN 的 Java ME 惯例会议<br><br>这次会议讨论的是Java ME的发展以及最新的趋势，它将突出在市场上的几种高端移动数据服务并展示开发人员如何才能有效的利用java ME平台去开发更具吸引力的移动，电视以及嵌入式服务。这是想要进入或者即将进入或者已经身在移动行业的人不容错过的演讲。<br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Mobility Introduction </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM194033&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Announcements &amp; Demos 1 </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM194034&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset><br><br>&nbsp;
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Announcements&amp; Demos 2 </legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM194035&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset><br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>JavaFX Mobile</legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM194036&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> 
<img src ="http://www.blogjava.net/aplomb/aggbug/117427.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.blogjava.net/aplomb/" target="_blank">快译站</a> 2007-05-14 20:46 <a href="http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117427.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>JavaOne 会议视频回顾 五月八号 Sun Technical Session</title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117424.html</link><dc:creator>快译站</dc:creator><author>快译站</author><pubDate>Mon, 14 May 2007 12:34:00 GMT</pubDate><guid>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117424.html</guid><description><![CDATA[接下来 是 SUN 的 java 技术会议<br><br>主题：发展的java技术-未来平台的展望<br><br>java技术正在以一种令人兴奋的速度在发展，这次会议将重点在于j2se,java EE的发展和路线，包括openJDK，Java SE 7 的更新发布，GlassFish Java EE 5，应用服务器和一些引人注目的java客户端技术以及在现代的富客户端使用java平台等一些内容<br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Intro Deep Dive</legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM192565&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> <br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Intro Deep Dive2</legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM193626&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset><br><br>&nbsp;
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Deep Dive part 3</legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM193627&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset><br><br>
<fieldset style="WIDTH: 457px; HEIGHT: 253px"><legend>Intro Deep Dive4</legend><script language="javascript" src="http://sunfeedroom.sun.com/linking/launch.jsp?skin=oneclip&fr_story=FEEDROOM193628&rf=ev&hl=true&w=322&h=278"></script></fieldset> 
<img src ="http://www.blogjava.net/aplomb/aggbug/117424.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.blogjava.net/aplomb/" target="_blank">快译站</a> 2007-05-14 20:34 <a href="http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/14/117424.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>UI 战争才刚刚开始</title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/13/117166.html</link><dc:creator>快译站</dc:creator><author>快译站</author><pubDate>Sun, 13 May 2007 13:10:00 GMT</pubDate><guid>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/13/117166.html</guid><description><![CDATA[原文地址：<a href="http://www.oreillynet.com/onjava/blog/2007/05/the_ui_wars_just_started_yet_a.html">http://www.oreillynet.com/onjava/blog/2007/05/the_ui_wars_just_started_yet_a.html</a><br><br>翻译：aplomb<br><br>背景：SUN 在<a href="http://sun.com/javaone" target=_blank>javaOne </a>会议上宣布了 JavaFX，意想统治UI领域，遭到众多的怀疑。<br><br>随sun的<a href="http://www.sun.com/software/javafx/" target=_blank>JavaFX</a>的发布，微软则把力气放在<a href="http://www.microsoft.com/silverlight/" target=_blank>Silverlight</a>上，而adobe则使用<a href="http://www.adobe.com/cn/products/flex/" target=_blank>Flex/Apollo</a>&nbsp;来创建RIA（<font style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red" color=#cc0033 size=2>Rich Internet Applications，富客户端程序，意即增强客户端的互动性和丰富性，译者注</font>），对于UI统治的战争才刚刚开始。<br>或者我该说战争又开始了，从 applets 到 *ServerPages（<span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: red">所谓的服务器端页面，诸如JSP,ASP等，译者注</span>） 再到Ajax/RIA，我们可以看到过去10年，用户界面发生了重大的改革。<br>在过去的两年里，Ajax占据了主导地位，同时java也蒙受了最大的苛责，包括JSP的粗劣的交互性，JSF的复杂性以及Applets的低效。<br><br>实际上，已经有非常多的文章或者博客都在讨论，如何使得java更高效，如何将脚本语言带入到JVM等等，尽管如此，随着JavaFX的引入，带来了一个全新的方向和一系列问题：JavaFX是不是Ajax的一种更好的选择呢？还是对于已有的选择来说它仅仅是一种脚本语言？它能否使得桌面技术和WEB UI技术更加紧密？它能否满足下一代的UI需求-包括vedio，svg，voice 还有更多？它能否得到社区的迅速参与并得到大多数人的拥护呢？它将是SUN的新的一个成功的代表吗？<br><br>呵呵，让我们拭目以待。<br><br>关于RIA的解释：<a href="http://www.5d.cn/Tutorial/flash/base/200610/4741.html">http://www.5d.cn/Tutorial/flash/base/200610/4741.html</a>
<hr>
<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-6282981512077428";
google_alternate_color = "FFFFFF";
google_ad_width = 468;
google_ad_height = 15;
google_ad_format = "468x15_0ads_al";
google_ad_channel = "";
//-->

</script><script type="text/javascript"
  src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"></script>
<img src ="http://www.blogjava.net/aplomb/aggbug/117166.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.blogjava.net/aplomb/" target="_blank">快译站</a> 2007-05-13 21:10 <a href="http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/13/117166.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>快译站开通声明</title><link>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/13/117147.html</link><dc:creator>快译站</dc:creator><author>快译站</author><pubDate>Sun, 13 May 2007 11:10:00 GMT</pubDate><guid>http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/13/117147.html</guid><description><![CDATA[<br>快译站介绍<br><br>相信不少做java的朋友，也经常去些国外的java网站看些技术文章，技术热点，甚至牛人的博客，相信对于不少人，会感觉看国外的网站毕竟比看国内的网站要耗时间，我也曾有这样的体会，毕竟我们都是中国人，呵呵，本着资源共享的原则，本站的目的就是追踪国外最新技术站点的最新技术文章和热点以及知名技术人士的博客热点，有选择将一些热点技术和热点新闻直译或者意译过来，供大家拍砖，下面是本站的主要内容：<br><br>
<li>翻译最新的技术文章
<p>&nbsp;</p>
<li>跟踪最新的技术动向
<p>&nbsp;</p>
<li>发表原创技术文章<!--
<p><br><br>本站目前主要从一下几个网站挑选文章，如果大家有其他好的站点，请联系<a href="&#109;&#97;&#105;&#108;&#116;&#111;&#58;&#105;&#97;&#112;&#108;&#111;&#109;&#98;&#64;&#103;&#109;&#97;&#105;&#108;&#46;&#99;&#111;&#109;">本人</a>或给我们留言<br><br>1，<a href="http://www.onjava.com&nbsp;/" target=_blank>http://www.onjava.com&nbsp;</a> oreilly 的子站点，经常有非常经典的文章出现。 <br>2，<a href="http://www.javaworld.com/" target=_blank>http://www.javaworld.com </a>&nbsp;java原创文章的主要发源地之一 <br>3，<a href="http://www.theserverside.com/" target=_blank>http://www.theserverside.com </a>&nbsp;&nbsp;&nbsp; java技术，开源框架和其他商业产品的主要发布地 <br>4，<a href="http://www.javaperformancetuning.com/" target=_blank>http://www.javaperformancetuning.com</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 聚集了不少java优化相关的文章 <br>5，<a href="http://www.infoq.com/" target=_blank>http://www.infoq.com/</a> java&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 原创文章的主要来源地之一 <br>6，<a href="http://www.javalobby.org/" target=_blank>http://www.javalobby.org</a> java.jsp.j2ee技术编程论坛 <br>7，<a href="http://www.java.net/" target=_blank>http://www.java.net/</a>&nbsp; &nbsp;java 开源，原创文章，牛人聚集地 <br>8，<a href="http://swik.net%20java/" target=_blank>http://swik.net </a>java 开源集中营<br>9，其他开源或者技术站点：比如 apache, sourceforge.<br><br></p>
-->
<hr>
<script type="text/javascript"><!--
google_ad_client = "pub-6282981512077428";
google_ad_width = 468;
google_ad_height = 60;
google_ad_format = "468x60_as";
google_ad_type = "text";
google_ad_channel = "";
//-->
</script><script type="text/javascript"
  src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js">
</script></li>
<img src ="http://www.blogjava.net/aplomb/aggbug/117147.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.blogjava.net/aplomb/" target="_blank">快译站</a> 2007-05-13 19:10 <a href="http://www.blogjava.net/aplomb/archive/2007/05/13/117147.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item></channel></rss>