BlogJava-光子开源之旅-随笔分类-docbookhttp://www.blogjava.net/kuuyee/category/41105.htmlwhile (产品+需求+设计+开发+测试+部署+发布 == doing) { CI }zh-cnFri, 25 Jan 2013 03:21:52 GMTFri, 25 Jan 2013 03:21:52 GMT60Seam3文档翻译 – Forgehttp://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2011/04/13/348206.htmlkuuyeekuuyeeWed, 13 Apr 2011 08:33:00 GMThttp://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2011/04/13/348206.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/comments/348206.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2011/04/13/348206.html#Feedback10http://www.blogjava.net/kuuyee/comments/commentRss/348206.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/services/trackbacks/348206.html阅读全文

kuuyee 2011-04-13 16:33 发表评论
]]>XSL入门(翻译)http://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2011/03/09/345993.htmlkuuyeekuuyeeWed, 09 Mar 2011 00:58:00 GMThttp://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2011/03/09/345993.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/comments/345993.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2011/03/09/345993.html#Feedback1http://www.blogjava.net/kuuyee/comments/commentRss/345993.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/services/trackbacks/345993.html本书不错,所以翻译了一下XSL的入门部分.
XSL是​一​个​模​板​语​言​，而​不​是​一​个​程​序​语​言​。​这​意​味​着​stylesheet制​定​了​一​个​输​出​样​本​，而​不​是​使​用​程​序​按​步​骤​生​成​。​一​个​stylesheet包​含​了​一​个​混​合​的​输​出​样​本​，并​且​为​每​个​样​本​佩​戴​了​输​出​指​令​。​每​一​个​晓​得​输​出​样​本​加​上​处​理​指​令​就​构​成​了​一​个​模​板​。​
  阅读全文

kuuyee 2011-03-09 08:58 发表评论
]]>向Docbook5.0过渡系列(2)-给Image加链接http://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2009/08/02/289464.htmlkuuyeekuuyeeSun, 02 Aug 2009 07:16:00 GMThttp://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2009/08/02/289464.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/comments/289464.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2009/08/02/289464.html#Feedback0http://www.blogjava.net/kuuyee/comments/commentRss/289464.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/services/trackbacks/289464.html
    <mediaobject>   
        <imageobject>
            <imagedata fileref="images/img1.png"/>
        </imageobject>
    </mediaobject>

但是如果想要在图片上加链接<mediaobject>元素就无能为力了。

查了查docbook5.0的文档，找到一个可以加链接的替代元素<inlinemediaobject>，但是有一点必须注意，元素必须要又<link>配合才可以拥有链接能力
    <para>
        <link xlink:href="http://java.sun.com/docs/books/tutorialJWS/uiswing/learn/ex6/CelsiusConverter.jnlp">
        <inlinemediaobject>
            <imageobject>
                <imagedata fileref="images/jws-launch-button.png"/>
            </imageobject>
            <textobject>
                <phrase>Java™ Web Start</phrase>
            </textobject>
        </inlinemediaobject>
        </link>
    </para>
Ok，这样图片就可以带连接了。来张图看看





kuuyee 2009-08-02 15:16 发表评论
]]>向Docbook5.0过渡系列(1)http://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2009/07/31/289223.htmlkuuyeekuuyeeFri, 31 Jul 2009 02:36:00 GMThttp://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2009/07/31/289223.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/comments/289223.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/archive/2009/07/31/289223.html#Feedback0http://www.blogjava.net/kuuyee/comments/commentRss/289223.htmlhttp://www.blogjava.net/kuuyee/services/trackbacks/289223.html
今天先说说5.0的文档声明与4.0有什么不同,docbook5已经不推荐使用dtd,取而代之的是RELAX NG,RELAX NG（读作“relaxing”），是一种基于语法的 XML 模式语言，可用于描述、定义和限制 XML 词汇表。通过本文了解某些人不喜欢使用文档类型定义（Document Type Definition，DTD）的原因，以及 RELAX NG 如何针对它进行改善.如果你想更深的了解RELAX NG,可以去google搜索一下,介绍性的文档很多.

下面比较一下4.0和5.0在文档声明上的不同,先看看4.0
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC '-//OASIS//DTD DocBook XML V4.5//EN'
                         'http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.5/docbookx.dtd'>
<article lang="en">
  <title>Sample article</title>
  <para>This is a very short article.</para>
</article>

下面是5.0的新方法
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<article xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="en">
  <title>Sample article</title>
  <para>This is a very short article.</para>
</article>

注意!5.0里的语言声明方式采用标准方法xml:lang="en",这是简写方法,全写应该是xml:lang="en-US".

下一篇介绍如何使用新的RELAX NG来验证docbook.


kuuyee 2009-07-31 10:36 发表评论
]]>