亲爱的太太：
在过去的一年里， 我向你求爱365次，只成功了36次，平均起来是十次，仅成功一次。
下面是一份无法成功的原因统计表：
有54次 因为床单是乾净的
有17次 因为太晚了
有49次 因为你太累了
有20次 因为天气太热了
有15次 因为你假装睡著了
有22次 因为你头疼
有17次因为你怕吵醒婴儿
有16次 因为你说你全身酸痛
有12次 因为碰上了每月不方便的日子
有19次 因为隔天你必须早起
有9次 因为你说你没心情
有7次 因为你晒伤了
有6次 因为你要看深夜节目
有5次 因为你不想弄坏你刚烫好的发型
有3次 因为你怕被邻居听到
有9次 因为你怕被你妈妈听到
在成功的36次里，也不尽让人满意， 因为有6次你只躺在那里不动。有8次你提醒我天花板
上有裂缝（a crack in the ceiling），有4次你要我快一点办完事，有7次我必须摇醒你
告诉你我办完事了，还有一次我担心我是否弄伤你了, 因为你突然动了。
-------------------------------------------------------------------
给我亲爱的先生：
我想你可能把事情混淆不清弄错了，以下才是你不尽满意的原因：
有5次 因为你滥醉回家， 而想向猫咪求爱
有6次 因为你根本没有回家
有21次 因为你没做完
有33次因为你出来的太快
有19次 因为你还没进来就软化了
有38次 因为你工作太晚回家
有10次 因为你脚指头抽筋了
有29次 因为你隔天要早起打高尔夫球
有2次 因为你跟人打架, 被踢中了下阴
有4次 因为它被拉炼卡住了
有3次 因为你感冒流鼻水
有2次 因为你的手指被破裂木片刺伤
有20次 因为你整天都想着性反而失去了性趣
有6次 因为你在看色情书刊时就在睡衣里射出来了
有98次 因为你太忙于看电视转播的美式足球, 棒球等节目
在办成的几次里，我之所以不动是因为你弄错对象对著床单就干起来了，我并不是在提醒
你“天花板有裂缝”， 我是说你要不要我换个姿势跪下或从背后来（would you prefer
me on my back or kneeling），你觉得我动了的那次是因为你放了个屁。