简单的说，我用hibernate语言进行查询，初始化了一个session，函数需要return一个Iterator类型，但是我要关闭此session,我应该把这个close session语句放在哪里？

详细点说，我的与数据库连接进行查询的函数如下：
public class OperatorBean extends AbsQueryMap
{
public OperatorBean()throws HibernateException
{
this.initSession();
}
//查询所有操作员的基本信息

public Iterator getAllOperatorBase()throws HibernateException
{
String queryString = "select operatorInfos from OperatorInfo as operatorInfos";
initSession();
Query query = this.session.createQuery(queryString);

Iterator it= query.iterate();
return it;
}
}

其中，AbsQueryBase的作用是初始化session,具体代码如下：
public class AbsQueryMap {
/**
* 打开当前的数据库连接
* @return
* @throws HibernateException
*/
public void initSession() throws HibernateException {
this.session = DBUtil.currentSession();
}

/**
* 关闭当前的数据库连接
* @throws HibernateException
*/
public void closeSession() throws HibernateException {
DBUtil.closeSession();
}
}

我在Action中调用OperatorBean,如下
OperatorBean business=new OperatorBean();
Iterator it=business.getAllOperatorBase();
难道我要在Action中关闭session吗？

急救啊，小米！

小米，我从数据库Sybase中取出的数据，在jsp页面上显示的都是？？，我查看数据库，里面存的是正常的中文，我以前是在jsp页面中调用函数，将？？转化为中文，可是我现在使用的是Struts结构，我在Action中直接传递结果集，用<bean:write id="" property=""/>输出，不能调用函数了，我该怎么做才能解决乱码问题呢

我已经下载安装好了，按照书上配置好后，报错：
middlegen.MiddlegenException: Couldn't get list of tables from database. Probably a JDBC driver problem.

我用的是Sybase，驱动程序按照它的要求为jcoon2.jar,我已经放在了Middlegen-hibernate-r5/lib下

这是怎么回事啊？求小米救急！

by the way ,我挺喜欢你的名字的，很舒服！ 真不好意思，小米。我又仔细看了看书，上面好象说其他部分用的不是Middlegen2.1,而是hibernate-middle-r5,我找了半天，也没找到它的下载地址，能把它的下载具体地址告诉我吗，麻烦了，谢谢
我初学hibernate，按照《深入浅出hibernate》配置MiddenGen后，运行build.xml,出现如下错误：taskdef class middlegen.MiddlegenTask cannot be found

请问是怎么回事啊，急救！

小米：你好！
我用的是eclipse，tomcat5,在jsp里用jstl；我下载的是jstl.1.2,解压后lib里有两个jar文件，jstl.jar 和startand.jar将其拷到web.inf文件夹下，且在web.xml设置正确，可是还是标记引用出错，请教一下是怎么回事？ 好喜欢你写的《深入浅出hibernate》系列的读书笔记。
总结的很好，我每次看书都没长性，这里的篇幅不长，但是概括性很高，很适合我这种懒人。
先在这谢谢了。
要继续发下去呀！！