Trekshot

I want to believe...

如何将 javac 和 NetBeans IDE 工具的语言设置为 English?

Java SE 6 安装完成后在命令行输入 javac 并确定后,会显示该命令的使用方法(简体中文);NetBeans IDE 6.8 安装成功后也是简体中文字体,但中文字体使得窗口变得很难看,于是想把它修改为英文字体。查看下载的两个程序的安装文件时发现:两个都是 ml (multiple language) 形式的,即可以显示多种语言,可为什么安装到自己的电脑上以后就显示了简体中文字体了?印象中语言的选择跟有个叫 Local 的变量有关,经过搜索,找到一个解决方法,摘录如下:

“运行 javac -J-Duser.language=en

  或者删除 tool.jar\com\sun\tools\javac\resources\javac_ZH_CN.class”

经过自己验证,上述两个方法均不可行。


最后,找到的解决方法如下(以 Windows 7 为例):

依次选择 Control Panel ——> Clock, Language, and Region ——> Region and Language;

选择 Location 选项卡,将 Current location 选择为 United States, 保存修改后,问题即解决

 

posted on 2009-12-21 16:03 Trekshot 阅读(1252) 评论(3)  编辑  收藏 所属分类: java

评论

# re: 如何将 javac 和 NetBeans IDE 工具的语言设置为 English? 2010-01-05 15:39 正解

http://blogs.sun.com/tao/entry/set_netbeans_user_interface_language  回复  更多评论   

# re: 如何将 javac 和 NetBeans IDE 工具的语言设置为 English? 2010-01-05 15:40 正解

Set Netbeans user Interface language
Netbeans automatically uses the Windows system default language as the default user interface language. I believe that it means to be a nice feature for localization. But I personally find it uncomfortable because I have been used with English interface.

After I did some Google search, I learned a few tips to set the Netbeans UI language.

1. Temporary Solution

Add "--locale en:US" at the end of Netbeans startup command.

"C:\Program Files\NetBeans 6.0.1\bin\netbeans.exe" --locale en:US

2. Permanent Solution

Go to Netbeans installation directory, for example,

C:\Program Files\NetBeans 6.0.1\etc

Open "netbeans.conf" and find netbeans default option line

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true"

Add "-J-Duser.language=en -J-Duser.region=US" to the end of this line

netbeans_default_options="-J-client -J-Xss2m -J-Xms32m -J-XX:PermSize=32m -J-XX:MaxPermSize=200m -J-Xverify:none -J-Dapple.laf.useScreenMenuBar=true -J-Duser.language=en -J-Duser.region=US"  回复  更多评论   

# re: 如何将 javac 和 NetBeans IDE 工具的语言设置为 English? 2010-01-08 09:22 Trekshot

感谢楼上指点!是的,要是下一个版本在安装过程中提示用户选择语言环境就更好了!  回复  更多评论   


只有注册用户登录后才能发表评论。


网站导航: