Liferay
“瘦身”笔记
---------TransientLove 2006-10-26
一、
概述
Liferay
本身提供了很多
portlet
，但对我们的项目或产品绝大部分不适合。在我们开发中，我们希望用最简洁的
Liferay
开发出适合我们产品。这样做的好处是，对
Liferay
代码有更深入的了解，包括其编译过程，核心代码等都有足够的了解，知己知彼，方能百战百胜嘛。
Liferay
官方网站提供了很多教程，包括用户指南，开发指南，
Lifecast
等，对如何给
Liferay
“瘦身”并没有相关的教程。现在我们自己手工给
Liferay
“瘦身”。
二、
“瘦身”过程
1．
运行
Liferay
后，选择不需要的
Portlet
。
2．
从
portal-ejb\src\com\liferay\portlet
，
portal-web\docroot\html\portlet
中删除。
3．
修改
portal-web\docroot\WEB-INF
目录下的
liferay-display.xml
，
liferay-portlet.xml
和
portlet.xml
，相应的在其目录下还有
web.xml,struts-config.xml,tiles-def.xml
等。注意：有几个
Portlet
不能删除，
words
，
Translator
（在第三条我将解释为什么不能删除）。
4．
修改
Portal-ejb\classes
下的
System.properties,portal.properties
文件。如果想编译成中文，修改
System.properties
下
user.country=CN
user.language=zh
这样在任何用户登录的时候就可以显示中文了。当然，也可在容器启动的时候设置语言环境。
5．
修改
portal-ejb\classes\ META-INF
目录下所有与自己的
portlet
相关的文件。（在的实验中，绝大部分文件都涉及到了）
6．
同样的，
custom-sql
，
resource-actions
目录也是如此。
7．
修改相应的
build.xml
文件，否则编译不通过。
8．
完成后在
eclipse
中打开此项目，修改错误。
以上过程不必严格按照步骤。“瘦身”并不是很难的事情，主要是耐心加细心便可以。
三、
Language.properties
Language.properties
文件内容是在开发的时候手工写入的，在
portal-ejb
目录下的
build.xml
文件有
build-lang
任务用
com.liferay.portal.tools.LangBuilder
类，
他的功能是把
build-lang-native2ascii-all
任务提供的参数生成相应的生成语言文件，比如中国汉字是
Language_zh_CN.properties.native
，它是如何生成的呢？
在
LangBuilder
类中调用
TranslationConverter
类，而此类是
Translater portlet
提供的，这就是开始为什么不建议删除此
portlet
的原因了。此类有以下代码
StringBuffer url = new StringBuffer();
url.append("http://babelfish.altavista.com/babelfish/tr?doit=done");
url.append("&urltext=").append(Http.encodeURL(_fromText));
url.append("&lp=").append(_translationId);
String text = Http.URLtoString(new URL(url.toString()));
从上可以知道
Liferay
的翻译成中文时是如此之滥的原因了
^_^
。如果还不明白，建议仔细研究一下这两个类。
四、
Sql
与
Language
相似，在
sql
目录下的
build.xml
中同样提供了生成
sql
的任务是
build-db
。同样提供了一个类
com.liferay.portal.tools.DBBuilder
，如果对
liferay
提供的数据不满意的话，可以参考这个类，修改相应的文件，产生适合自己的测试数据。
五、
后记
第三和第四都是关于文件生成的，与“瘦身”关系不是太大，以后将介绍如何进行权限开发以及如何利用
service.xml
文件生成代码的。
本以为
Liferay
瘦身是件很简单，很容易的事情，但是经过了这么长时间的“瘦身”，才知道自己原先的想法是多么的可笑，同时对
Liferay
的了解更进了一步。在此奉劝各位亲自动手给
Liferay
“瘦身”，来体会“瘦身”的乐趣。
通过“瘦身”，你对
Liferay
了解了多少？
六、
参考资料
银狐
999
：
Liferay
额外研究（二）：对
Liferay
进行瘦身
http://blog.csdn.net/james999/archive/2006/07/27/986386.aspx