你可以在你从CVS中签出的源代码中的org.eclipse.birt.report.viewer/birt/WEB-INF/classes/org/eclipse/birt/report/utility文件夹中找到ParameterAccessor.java文件，在这个java文件中找到这行：

public static final String UTF_8_ENCODE = "UTF-8"; //$NON-NLS-1$

将这行改为

public static final String UTF_8_ENCODE = "GBK"; //$NON-NLS-1$

然后将这个编译好的class文件压缩到viewservlets.jar的同等目录下，替换原来的文件”，本人也试了这种方法，但没见凑效，不过上面的解决方法好像是在birt2.1的环境下，这个没仔细试，也许对birt2.1有效吧。

本人使用birt版本2.3，解决办法如下:
在JSP中调用BIRT报表时，传的参数中有中文字符，即URL中包含中文字符，这时在BIRT端接收到的参数拼SQL语句后发现中文字符被转码，造成SQL中的条件不正确。
因为在JSP中调用BIRT是在一个JS脚本中，因此要想办法在JS中先将中文转成UTF-8,并且在BIRT获取参数后再将UTF-8转换回中文即可。
实现代码：
页面JS:
Var mychecktype = “中文”;
sqlWhere+="and t.CHECK_TYPE = '"+escape(encodeURI(mychecktype))+"'";

BIRT脚本：
sql+=decodeURI(mycondition);